El término “zarigüeya” en inglés se traduce como “opossum” en los Estados Unidos y “possum” en Australia y otras regiones. Estos animales marsupiales han desarrollado una reputación particular por su comportamiento único y su capacidad de adaptación a diferentes entornos.
Diferencias entre “Opossum” y “Possum”
Aunque ambos términos pueden parecer similares, hay una diferencia importante:
✔ Opossum (Didelphis virginiana) – Es el marsupial que habita en América del Norte y del Sur. Su apariencia se caracteriza por un hocico puntiagudo, orejas sin pelo y una cola prensil.
✔ Possum (Phalangeridae) – Es el marsupial originario de Australia y Nueva Zelanda, con un cuerpo más peludo y una cara más redonda.
Si buscas el significado de “zarigüeya en inglés“, lo correcto es “opossum” si te refieres a las que habitan en América.
Características de la Zarigüeya (Opossum)
Las zarigüeyas son animales nocturnos y solitarios que han desarrollado mecanismos de defensa únicos. Algunas de sus características más notables incluyen:
✔ Marsupial único en América del Norte – La zarigüeya de Virginia es el único marsupial nativo de los Estados Unidos y Canadá.
✔ “Hacerse el muerto” – Cuando se sienten amenazadas, pueden entrar en un estado catatónico para evitar ser atacadas.
✔ Dieta omnívora – Se alimentan de frutas, insectos, pequeños roedores, e incluso carroña.
✔ Sistema inmunológico fuerte – Son resistentes a muchas enfermedades, incluyendo la rabia y algunas mordeduras de serpientes venenosas.
¿Las Zarigüeyas son Peligrosas?
A pesar de su aspecto poco amigable, las zarigüeyas no representan un peligro para los humanos. Son animales tímidos que prefieren evitar el conflicto y juegan un papel importante en el ecosistema al controlar plagas como insectos y roedores.
Curiosidades sobre las Zarigüeyas
✔ Limpian el medio ambiente – Comen animales muertos, ayudando a reducir la propagación de enfermedades.
✔ Tienen una cola prensil – Que usan para sujetarse de ramas y transportar materiales para su nido.
✔ Son excelentes escaladoras – Gracias a sus garras afiladas y su fuerte agarre.
✔ Pueden vivir en zonas urbanas – Se han adaptado a vivir cerca de los humanos en busca de alimento y refugio.
Conclusión
Si te preguntabas cómo se dice “zarigüeya” en inglés, ahora sabes que la traducción correcta es “opossum” en América y “possum” en Australia. Estos animales desempeñan un papel importante en el equilibrio ecológico y, aunque pueden parecer extraños, son inofensivos y beneficiosos para el medio ambiente.
sogoreporting.news.blog 
Leave a comment